Yeni Sisteme Göre Arapça Yardımcı Kitabı - Hikmet Cücen - Okuma parçaları ve alıştırmaların tamamı harekeli, rahat okunabilir büyüklükte, Türkçe çevirileri anlaşılır biçimde ve metne bağlı kalınarak altında, okuma parçasındaki yeni kelimeler dipnot olarak sayfa sonunda, - Metin anlama çalışmalarında metin ile ilgili sorular ve cevapları Türkçe karşılığı ile ayrıntılı, eş anlam, zıt anlam ve tekil-çoğul bulma alıştırmalarında kelimeler karşılıklarıyla ve Türkçeleri yanlarında, - Gramer konusu anlatımı içinde bulunan "Sıra Sizde" alıştırmalarının konu sonunda Türkçe karşılığı belirtilmeyen kelime ve cümlelerin anlamları, Türkçe anlamları ve bölüm isimleri ile, - Alıştırmalarda bütün cümleler, yanlarında veya altlarında Türkçe çevirileri yazılı olarak çözümlü veya istenen bilgiler ikinci renkte kırmızı olarak ekli, - Alıştırmalar içinde bulunan okuma parçalarının Türkçe çevirileri altlarında yazılı, istenen cevaplar gerektiği şekilde ekli, - Bütün okuma parçalarında ve alıştırmalarda mümkün olduğu kadar metne bağlı kalınarak yapılan, anlaşılması kolay kelime tercümesi, - Kendimizi sınayalım bölümünde bulunan soruların doğru seçenekleri ile gereken yerlerde yanlış seçeneklerin yanlış olma nedenleri, - Her ünitenin sonunda öğrencilerin konuyu anlamadaki eksiklerini görmelerini ve yanlışlarını gidermelerini sağlayacak ve sınavlara hazırlayacak konu testleri, sınavlara hazırlık amacıyla ara sınav ve final sınavları için deneme testleri ilave edildi. "Açık Öğretim İlahiyat Yeni Sistem Arapça Yardımcı K,tabı" yeni dönemde de Arapça dersini botheration olmaktan çıkaracak, İlahiyat Önlisans öğrencilerinin, kelimeleri ve cümleleri doğru biçimde anlayarak Arapçayı öğrenmelerini sağlayacak ve sınavlarda başarılı olmalarına büyük katkıda bulunacaktır.