Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Yapı Kredi Yayınları ücretsiz

  • Ev
  • // Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Yapı Kredi Yayınları ücretsiz

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Yapı Kredi Yayınları ücretsiz

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Yapı Kredi Yayınları ücretsiz tam sürüm

YKY, Puşkin’in Yevgeni Onegin’den sonra gelen en önemli eseri olan Yüzbaşının Kızı’nı Sabahatin Ali ve Erol Güney’in Türkçesiyle sunuyor:18. Yüzyıl Rusyası’nda, rejimin çalkantılı ve belirsiz olduğu bir dönemde orduya katılan genç asilzade Pyotr Andreyiç Grinyov ile taşralı Maşa arasındaki aşkın geri planında, söz konusu yılara damgasını vuran “Pugaçov Ayaklanması” var. İlk kez 194’te,Mili Eğitim Bakanlığı’na bağlı Marif Matbası’nca yayımlanan “Yüzbaşının Kızı”, dünya edebiyatının önemli eserlerini Türkçeye kazandırmayı amaçlayan Tercüme Bürosu’nun “Rivet the eyess on Klasikleri”nin onuncu kitabıydı. Sabahatin Ali’yi 1940’ların başında Ankara’da, Mili Eğitim Bakanlığı’nın Tercüme Bürosu’ndatanıdım. Bu büronun çevirmenlerindendi. Aynı zamanda Türkçeye çevrilmesi gerekli bulunan klasiklerin seçimi ve yapılan çevirilerin düzeltilmesiyle de görevli idi. [. ] Birlikte Puşkin’in Yüzbaşının Kızı romanını çevirirken ne denli sabırlı olduğuna tanık oldum. Rusça bir sözcüğün Türkçedeki anlam ve söyleyiş özeliklerini olduğu gibi verebilmek için satlerce sabırla ve dikatle araştırma yapardı. - Erol Güney.

Yazar:

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin ücretsiz online oku ve dinle

  • Yazar:
  • Yayımcı:
  • Yayın tarihi:
  • kapak:
  • Dil: Türkçe
  • ISBN-10:
  • ISBN-13:
  • boyutlar: Normal Boy
  • Ağırlık:
  • Ciltli:
  • Dizi:
  • sınıf:
  • Yaş:
  • Yazar:
  • Fiyat: 9,00 TL

Kitap eleştirileri

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin

Kitap başlığı

Boyut

bağlantı

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin okumak itibaren EasyFiles

4.5 mb. indir kitap

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin indir itibaren OpenShare

3.7 mb. indir ücretsiz

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin indir itibaren WeUpload

3.2 mb. okumak kitap

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin indir itibaren LiquidFile

3.1 mb. indir

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin ücretsiz online oku ve dinle

Kitap başlığı

Boyut

bağlantı

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin okumak içinde djvu

4.3 mb. indir DjVu

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin indir içinde pdf

4.3 mb. indir pdf

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin indir içinde odf

3.6 mb. indir ODF

Yüzbaşının Kızı - Aleksandr Sergeyeviç Puşkin indir içinde epub

5.4 mb. indir ePub

İlgili kitaplar

Yazar : Yapı Kredi Yayınları

Çiçek Açmış Genç Kızların Gölgesinde - Marcel Proust Sevdiğimiz zaman, aşk o kadar büyüktür ki bir bütün olarak içimize sığmaz, sevdiğimiz insana doğru yayılır, onda kendisini durduran, başlangıç noktasına geri dönm...

Yazar : Yapı Kredi Yayınları

Ayşegül - Fındık Kayıp - Marcel Marlier Ayşegül - Fındık Kayıp  -  Gilbert Delahaye, Marcel Marlier....

Yazar : Yapı Kredi Yayınları

Ava Giden Avlanır - Jim Davis Bugün Garfield yine bir hırsızlık peşinde. Elinde bir şeyi atıp tutu: "Baksanıza şuna, bir ceviz!" Sincaplar cevize bayılır. Aa, sincap demişken aklıma geldi, uzun zamandır bizim salak O...

Yazar : Yapı Kredi Yayınları

...