Pippi Uzunçorap (Ciltli) (Kapak değişebilir)
The thing that makes this translation so great for me personally is that Fagles didn't try to adhere to the blank verse of every other translation I've read, and I think that's why it was so engaging (for some reason reading this particular epic in blank verse has failed to hold my interest in the past) - I've never felt so gripped by The Aeneid, and Fagles's methods really give it a certain oratory quality, like it's an epic bedtime story. That being said, every so often a certain modern phrase would throw me out of the story, but I was always sucked right back in. I think it depends on how attached you feel to the classical text, because, for instance, if Fagles did the same for my Heaven/Hell epics by Dante and Milton I would be less than pleased. Weirdo double standard, maybe, but whatever. Fagles made me really *love* The Aeneid, which Fitzgerald failed to do. I'm trying to decide which of his translations to try next - I've heard awesome things about his Iliad and Odyssey, but I also noticed he did The Oresteia and the 3 Theban plays, so...
2022-11-14 16:53
Kitap başlığı |
Boyut |
bağlantı |
---|---|---|
Pippi Uzunçorap (Ciltli) (Kapak değişebilir) okumak itibaren EasyFiles |
4.9 mb. | indir kitap |
Pippi Uzunçorap (Ciltli) (Kapak değişebilir) indir itibaren OpenShare |
4.3 mb. | indir ücretsiz |
Pippi Uzunçorap (Ciltli) (Kapak değişebilir) indir itibaren WeUpload |
3.7 mb. | okumak kitap |
Pippi Uzunçorap (Ciltli) (Kapak değişebilir) indir itibaren LiquidFile |
5.8 mb. | indir |
Kitap başlığı |
Boyut |
bağlantı |
---|---|---|
Pippi Uzunçorap (Ciltli) (Kapak değişebilir) okumak içinde djvu |
5.4 mb. | indir DjVu |
Pippi Uzunçorap (Ciltli) (Kapak değişebilir) indir içinde pdf |
5.3 mb. | indir pdf |
Pippi Uzunçorap (Ciltli) (Kapak değişebilir) indir içinde odf |
3.6 mb. | indir ODF |
Pippi Uzunçorap (Ciltli) (Kapak değişebilir) indir içinde epub |
4.1 mb. | indir ePub |
Yazar : Astrid Lindgren
Astrid Lindgren'in yarattığı en ünlü karakterlerden biri de tatlı yaramazlıkların tiryakisi olan Zozo'dur. Yazar, çocukça'lığının en belirgin örneklerinden biri olan Zozo karakteri üzerine Maskara Zozo ve Yaramazlık ...
Yazar : Astrid Lindgren
Lönneberga'da, Lönnebergalı Emil adında bir çocuk vardı. Senin gibi akıllı uslu değil, yaramaz, inatçı bir çocuktu. Ama uysal bir çocuğa benzerdi, aslında öyleydi de. Yani bağırmadığında. Ve tabii başına iş açmadığın...
Yazar : Astrid Lindgren
Geçtiğimiz yıl 15 Ekim'de radyodaki kayıp çocuk ilanını dinleyeniniz oldu mu? Polise hiç bilgi gelmemişti. Kayıp çocuk Bo buhar olup uçmuştu sanki, nereye kaybolduğunu bilen yoktu. Bir tek ben biliyordum. Çünkü Bo be...
Yazar : Astrid Lindgren
Cesur, güçlü ve sıradışı Pippi, neşeli maceralar peşinde! Tommy ve kız kardeşi Annika yeni komşularıyla tanışıyor: Villa Villekulla'nın yeni sakini, Pippi Uzunçorap. Pippi'nin iki yandan örgülü kızıl saçları, uyumsu...