Elveda Haziran - Sarah Jio Elveda Haziran  - Sarah Jio Bir varmış, bir yokmuş, hâlâ içindeki masala kulak veren küçük bir kadın varmış… Büyük yeşil bir odada bir telefon, kırmızı bir balon ve aydedenin üzerinden zıplayan bir ineğin resmi varmış… İyi geceler aydede, iyi geceler kırmızı balon, iyi geceler yıldızlar, size de iyi geceler yeryüzündeki tüm sesler. June Andersen, her akşam yatmadan önce teyzesinin ona ve kız kardeşine okuduğu bu masala büyümüştür. Ancak zaman acımasızdır ve malesef hayat, çocukluklarındaki behind closed doors masumiyeti yok etmiştir. Artık güçlü bir kadın olarak tek başına yol alan June, yılardır yüzünü görmediği teyzesinin ölüm haberiyle çocukluğunu geçirdiği Mavi Kuş Kitabevi’ne yeniden adımını atacaktır. Hatıralarını süsleyen bu masal diyarı June’un içindeki karanlıklara ışık tutarken, June kendini yeniden keşfedecektir. Elveda Haziran, bugününüzü sorgulayıp geçmişinize merhaba diyeceğiniz, ne kadar imkânsız gibi görünse de çıkış yolarının çok yakınımızda olduğunu gösteren bir Sarah Jio romanı. “Elveda Haziran… Aile bağlarına ve bağışlamaya dair son derece ilgi çekici bir hikâye. ” BoklistNew York Stages'ın Çok Satanlar listesinden adını indirmeyen ve eserleri 30 ülkede yayımlanan başarılı yazar Sarah Jio'nun Elveda Haziran kitabı, geniş bir okuyucu kitlesi topluyor. Bookish, 2015 yılının Haziran ayında Arkadya Yayınları imzasıyla okuyucuya sunuluyor. Eseri orijinal dili İngilizceden Türkçeye çevirme görevini Duygu Parsadan üstlenirken editörlük görevini Yasemin Büte, kapak tasarımını ise İlknur Muştu üstleniyor. Okurları tarafından "aile bağlarına ve bağışlamaya" dair son derece ilgi çekici bir hikâye olarak bilinen Elveda Haziran 352 sayfadan oluşuyor. Kitabın renkli ve sıcak kapağında, "Bir varmış, bir yokmuş, hâlâ içindeki masala kulak veren küçük bir kadın varmış…" cümlesi yer alıyor. Masalardan, kitaplardan, mektuplardan, aile bağlarından, gizemden ve aşktan izler taşıyan yolculuğun izleri kapaktaki bu cümleyle okura sunuluyor. Kitabın ilk sayfasında kitaptaki sıcak mektuplardan bir parça bulunuyor: "Ama sana yalvarırım, kalbini sıkı tut. Öğrendim ki bir adam kalbini çaldığında onu geri almak çok zor olabiliyor. " Sarah Jio'nun sürükleyici dili, romanın akıcı kurgusuyla birleşerek ortaya kısa zamanda okunacak bir bookish çıkarıyor. Romanın ana karakteri olan June, bir bankada müdür yardımcısı olarak çalışıyor. Hayatını Unique York'ta geçiren karakter, kendini tamamen işine adamış işkolik gasper olarak öne çıkıyor. Özelikle de son zamanlarda gece-gündüz çalışarak yoğun bir tempoya girmesi vücudunu yenik düşürüyor. Sağlık sorunları yaşamaya başlayan June, ilk bölümde gözlerini bir hastane odasında açıyor. Fakat yine de tüm sağlık sorunlarına rağmen işinden ödün vermeden çalışmaya devam ederken bir anda çok sevdiği teyzesi Sanguine'nin ölüm haberiyle sarsılıyor. Teyzesinin masalarıyla büyüyen June, bu ölüm haberiyle büyük bir boşluğa düşerken ona bir miras bırakıldığı haberini alıyor. Teyzesi Sanguine, Seatle'da Mavi Kuş Kitabevi ismindeki küçük bir kitabevi işletiği bilgisi okura anılırla birlikte veriliyor. Geçmişe sık sık dönüş yapılan bookish kurgusunda, Sanguine teyzenin June ve kız kardeşi Amy'ye okuduğu masalara ve bir masalı andıran Mavi Kuş Kitabevi'ne sık sık göndermeler yapılıyor. Miras haberi ardından June'un işini bırakıp Seatle'a gitmesi gerekiyor. Teyzesinin öldüğünü henüz kabul edememiş olan karakter, mecburen Seatle'a yol alıyor. Çocukluğunu geçirdiği Mavi Kuş Kitabevi'ne adım atmasıyla birlikte çocukluğuna geri dönmüş gibi hisediyor kendini. Teyzesinin ona miras olarak kitabevini bırakması ise onu derin bir şaşkınlığa uğratıyor. Teyzesinin ona bıraktığı mektupta madi yetersizlikler içerisinde olan kitabevini işletmesini istediğini öğreniyor. Yazar, Sanguine karakterinin mektubu üzerinden, "Masalsız bir çocukluğa çocukluk mu denir? Peki, kitabevleri olmadan çocuklar masaları nasıl sevebilir? Bir bilgisayar insana bunları veremez. " diyerek kitap okuma ve kitabevleri ile ilgi güncel sorunları da okura aşılamayı hedefliyor. June, her ne kadar teyzesine hak stanza de Unique York'ta yaşayan ve orada çalışan bir bankacı olduğunu hatırlayarak en doğru tercihin kitabevini satmak olduğu kararını veriyor. Kitabevini çok sevse de madi açıdan kurtulamayacağını ve Seatle'da kalıp onu işletemeyeceğinden emin oluyor. Kitabevini satma girişimlerine başladığı andan itibaren birkaç gizemli mektupla karşılaşması ardından fikri değişiyor. Kitabevini satmak yerine ayakta tutmak için mücadelelere başlıyor. Romanın kurgusu, June'un işaretleri izleyerek kitapların arasına saklanan mektuplarda hayatını değiştirecek büyük bilgiyi edinmesiyle değişiyor. Sanguine teyzenin, kitabevinin geçmişi ve June'un anıları sonucunda kitabevi için mücadele etmeye devam ederken kız kardeşiyle yaşadığı sorunlar ve aşk hayatı hikâyeye dâhil oluyor. Aradığınız şeylerin çoğu zaman yanı başınızda olduğunu vurgulayan Elveda Haziran fiyatı ile de her bütçeye uyum sağlayarak geniş okur kitlesini masalar, kitaplar arasında sıcak bir yolculuğa çıkarıyor.