Akşam Yemeği-Herman Koch Evsiz bir kadını dövüp yakan 15 yaşındaki oğlunuzu korumak için ne kadar ileri gidebilirsiniz? Suçlu çocuğunuzu korumak için neler yapabilirsiniz? 205’te evsiz bir kadın, Barselona’nın “düzgün” bir semtinde bir bankamatik kulübesinde, orta sınıf ailelerden gelen, ikisi 18, biri 16 yaşında üç genç tarafından dövülüp yakıldı. Orta sınıflara ironik-eleştirel yaklaşımıyla “sivrilen” Herman Koch, bu “sıradan” olay üzerine temelendirdiği romanında, bir yandan Holanda toplumunun sosyal karakteristiklerini sıkı bir eleştiri süzgecinden geçirirken, bir yandan da evrensel bir ahlak sorusu çıkarıyor ortaya: Evsiz bir kadını dövüp yakan 15 yaşındaki oğlunuzu korumak için ne kadar ileri gidebilirsiniz? Ya oğlunuzun suç ortağı olan yeğeninizin babası, başbakanlığa hazırlanan ağabeyiniz ne yapacaktır bu durumda? Akşam Yemeği 2012’de tiyatroya uyarlandı; 2013’te de, The Color Purple’la Oscar’a aday olan Holandalı senarist Meno Meyjes tarafından filme alınacak. Mühim meselelerin konuşulduğu yemekler vardır. Sıradan bir yemek gibi görünse de ilerleyen dakikalarda önemli kararlar açıklanır yahut buzdağının görünmeyen kısmı yemeğin orta yerinde masanın üstüne düşüverir. Paul Lohman eşi Claire ile birlikte, Paul’ün başbakan adayı ağabeyi Serge ve eşi Babete ile çıktıkları akşam yemeği de böyle bir buzdağını gizlemektedir. Zira müstakbel başbakan Serge’nin oğlu ve yeğeni (yani Paul’ün oğlu), bir parti dönüşü, ergenlik adrenalininin etkisiyle ATM kabininde yatan bir evsizi önce tartaklarlar, sonra istemeden de ohsa evsizin ölümüne sebep olurlar! Olay büyük ses getirse de, failerin kimliği bilinmemektedir. ATM’nin güvenlik kamerasındaki beli belirsiz görüntüler de yeterli değildir. Ama failer ve failerin yakınları her şeyden haberdardırlar! Bundan sonra yapılması gereken şey, ya dürüst olup itiraf etmek, ya da bir tehlike karşısında aileyi korumaktır! Herman Koch, ‘Akşam Yemeği’ romanında Paul aracılığıyla yemeğin sıkıcılığını, olayın gerilimini ve verilen kararları alırken hisedilenleri tüm çıplaklığıyla hisetiriyor. Sarsıcı bir roman!Çağlayan Çevik