Li pey qedereke winda: Gulen Şoran Las, nuxuriyê Wisû Axa, piştî pazdeh salan û di salvegera mirina xwe de vedigere. Gund eynî gund e, mal eynî mal e. Li deriyê hewşê dide. "- Ew kî ye? - Las, kurê vê malê. Pîrejinê ...
Avesta Yayınları
Jön Kürtler-Djene Rhys Bajalan Bu çalışma, 1898'de ilk Kürtgazetesi Kurdistan'ı çıkarmaya öncülük etmiş ve 1908 devriminden sonra İstanbul'da Kürt "aydınlanması" savaşını sürdürmüş olan "Jön Kürtler" üzerine odaklanm...
Avesta Yayınları
Zana ü Rewşenbir Evdırehim Rehmi Hekari Di sala 1982 yan de, li Gunde Zivinga Hebizbiniyan ji dayik bü. Pişti 6-7 salen xwe li gund derbas kir, malbata wi ji mecbüri koçi bajare Elihe (Batman) kir ü heta zaningehe li...
Avesta Yayınları
180 Kürt Ayaklanması Celile Celil‘in 180 Kürt Ayaklanması adlı Şeyh Ubeydulah Nehri ayaklanmasını ele alan araştırması Avesta yayınlarından çıktı. Kitap Rusçadan Türkçeye Yaşar Abdülselamoğlu tarafından çevrildi. Bu ...
Avesta Yayınları
Penabereki fransi li Kurdistane Senaryoya Ferhad Pirbal “Penabereki fransi li Kurdistane” di nav weşanen Avestaye de derket. Kurmanciya senaryoye ji aliye Idris Farqini ve hatiye kirin. Christophe rojnamenuseki frans...
Avesta Yayınları
Zerdüştilerin Kutsal Metinleri Zerdüştilerin kutsal kitabı Avesta’nın Türkçe çevirisi, Avesta yayınları arasında çıktı. Avesta -Zerdüştilerin Kutsal Kitabı- dünya medeniyetinin yazılı tarihinde en saygın eserlerden ...
Avesta Yayınları
Xewndank ”Xewndank” “Xewndank”a Erol Şaybek (Bawer Ronahî) di nav weşanen Avesta de derket. Ji çiroke Gote min ev brokoli ye. Ne celebek ji kelemen gundan e. Zebzeyeke modern e. Bi qewle we, dive min xwe hîra bikira ...
Avesta Yayınları
Mem And Zin Navdartirîn kitêba kurdî a klasîk Mem û Zîn bi ingilîzî hate çapkirin. Berhema sereke a Ehmedê Xanî, sîmayê tarîxî yê herî girîng ê kultur, raman, ziman û edebiyata kurdî, berê bi gelek zimanan hatibû wer...
Avesta Yayınları
Saladin's English - Kurdish Distioncary Ferhenga İnglizi - Kurdi To begin with: I am not a lexicographer and when I undertok the task of what has turned out to be Saladin's English-Kurdish Dictionary, I was also "plu...
Avesta Yayınları
Mezopotamya'Nın Yıldız Şehirleri-Ephrem Isa Yousif Ephrem-Isa Yousif'un yeni kitabı "Mezopotamya'nın Yıldız Şehirleri / Urfa, Nusaybin, Diyarbekir, Mardin, Erbil, Kerkük, Süleymaniye, Duhok" adlı kitabı Avesta Yayınl...
Avesta Yayınları
Payiza Dereng Çapa nu ya “Payiza Dereng” derket. Çapa duyemin a romana Firat Ceweri “Payiza dereng” di nav weşanen Avesta de derket… "Me dev ji bajare xwe ye ewçend xweş berdida, me dev ji malbaten xwe u hevalen xwe...
Avesta Yayınları
Gotinen Navdaran Aforismayen ku ji aliye Firat Ceweri ve hatibun amadekirin, epicene nave “Gotinen Navdaran” di nav weşanen Avesta de derketin. Kiteb, di gelek mijaran de ji gotinen kesen navdar pek intense û gotin e...
Avesta Yayınları
Etnisite ve Miliyetçilik - Thomas Hyland Eriksen Etnisite ve miliyetçilik çağdaş dünyanın yaygın özelikleri olmaya başladılar ama, etnisite kültürel farklılıklardan ne zamandan beri etkilenmektedir ve bu farklılıklar...
Avesta Yayınları
Edebiyata Kurdi ya Geleri Kiteba ku ji aliye Ramazan Pertev ve intersexual nave “Edebiyata Kurdi ya Geleri Dirok-Teori-Rebaz-Literatur-Berawirdi - 1“ hatiye amadekirin, di nav weşanen Avesta de derket. Di kitebe de n...
Avesta Yayınları
Xewndank ”Xewndank” “Xewndank”a Erol Şaybek (Bawer Ronahî) di nav weşanen Avesta de derket. Ji çiroke Gote min ev brokoli ye. Ne celebek ji kelemen gundan e. Zebzeyeke modern e. Bi qewle we, dive min xwe hîra bikira ...
Avesta Yayınları
Yol Bulmak Dünyaya-Sven Voelker Dizaynın ne olduğu, dizaynın medya çağındaki rolü, tüketim kültürü ve sermaye ile ilişkisi üzerine filozof Peter Sloterdijk'ın kaleme aldığı kısa ve soluksuz metin, tanınmış Karlsruhe ...
Avesta Yayınları
Edebiyata Kurdi ya Geleri Kiteba ku ji aliye Ramazan Pertev ve bi nave “Edebiyata Kurdi ya Geleri Dirok-Teori-Rebaz-Literatur-Berawirdi - 1“ hatiye amadekirin, di nav weşanen Avesta de derket. Di kitebe de nivisen Az...
Avesta Yayınları
Li pey qedereke winda: Gulen Şoran Las, nuxuriyê Wisû Axa, piştî pazdeh salan û di salvegera mirina xwe de vedigere. Gund eynî gund e, mal eynî mal e. Li deriyê hewşê dide. "- Ew kî ye? - Las, kurê vê malê. Pîrejinê ...
Avesta Yayınları
Etnisite ve Miliyetçilik - Thomas Hyland Eriksen Etnisite ve miliyetçilik çağdaş dünyanın yaygın özelikleri olmaya başladılar ama, etnisite kültürel farklılıklardan ne zamandan beri etkilenmektedir ve bu farklılıklar...
Avesta Yayınları
Zerdüştilerin Kutsal Metinleri Zerdüştilerin kutsal kitabı Avesta’nın Türkçe çevirisi, Avesta yayınları arasında çıktı. Avesta -Zerdüştilerin Kutsal Kitabı- dünya medeniyetinin yazılı tarihinde en saygın eserlerden...
Avesta Yayınları
180 Kürt Ayaklanması Celile Celil‘in 180 Kürt Ayaklanması adlı Şeyh Ubeydulah Nehri ayaklanmasını ele alan araştırması Avesta yayınlarından çıktı. Kitap Rusçadan Türkçeye Yaşar Abdülselamoğlu tarafından çevrildi. Bu ...
Avesta Yayınları
Zana ü Rewşenbir Evdırehim Rehmi Hekari Di sala 1982 yan de, li Gunde Zivinga Hebizbiniyan ji dayik bü. Pişti 6-7 salen xwe li gund derbas kir, malbata wi ji mecbüri koçi bajare Elihe (Batman) kir ü heta zaningehe li...
Avesta Yayınları
Mem And Zin Navdartirîn kitêba kurdî a klasîk Mem û Zîn bi ingilîzî hate çapkirin. Berhema sereke a Ehmedê Xanî, sîmayê tarîxî yê herî girîng ê kultur, raman, ziman û edebiyata kurdî, berê bi gelek zimanan hatibû wer...
Avesta Yayınları
Metheloken Hezrete Sileman Bi wergera Kamiran Alî Bedirxan derket “Methelokên Hezretê Silêman” bi wergera Kamiran Alî Bedirxandi nav weşanên Avesta de derket. Kitêb cara yekem di sala 1947an de ji aliyê Civata Kitêba...
Avesta Yayınları
Yol Bulmak Dünyaya-Sven Voelker Dizaynın ne olduğu, dizaynın medya çağındaki rolü, tüketim kültürü ve sermaye ile ilişkisi üzerine filozof Peter Sloterdijk'ın kaleme aldığı kısa ve soluksuz metin, tanınmış Karlsruhe ...
Avesta Yayınları
Yezidi İnancında Melek-i Tawus Bu çalışmada Yezidilik inancındaki Melek-i Tawus kavramı ve kötülük sorunu incelenmektedir. Yazar, Melek-i Tawus kavramının tarihsel yolculuğuna odaklanmakta, geçirdiği değişimleri tesp...
Avesta Yayınları
Osmanlı İran Rus Savaşlarında Kürtler - 19. Yüzyıl - P. İ. Averyanov Rus subayı P. İ. Averyanov'un cephedeki notları ve gözlemlerinden oluşan kitabı "Osmanlı İran Rus Savaşlarında Kürtler" adlı kitabı Avesta Yayınlar...
Avesta Yayınları
Zaman Ayarlı Hicri İzgören, uzun bir aradan sonra "Zaman Ayarlı" kitabıyla okurlarının karşısına çıkıyor. Şairin beşinci şir kitabı 19 yılında yayımlanmıştı. 1980 yılından beri şirleri yayımlanan İzgören, çeşitli gaz...
Avesta Yayınları
Vahşet Ve Sesizlik Savaş, Diktatörlük, Başkaldırı Ve Arap Dünyası Iraklı muhalif Kanan Makiya, Sadam Hüseyin'in bir "Korku Cumhuriyeti" olan rejiminin vahşetine karşı bütün dünyanın dikatini çekiyor, Orta Doğu'daki d...
Avesta Yayınları
Avesta Yayınları