Bleu Mai Mai itibaren Gopalapura, Karnataka 570008, Индия itibaren Gopalapura, Karnataka 570008, Индия

Die Stunde des Todes rückt näher, jeden Tag...und wieder...und morgen sowieso. Die Handlung zieht sich und kann selten Spannung aufbauen. Dass Tess Gerritsen das Buch als "ein gnadenlos realistischer Thriller" bezeichnet ist schon fast lächerlich. Unrealistische Handlungen ziehen sich durch das gesamte Buch, zudem sind logische Fehler vorhanden, die ich nicht ignorieren konnte. Hinzu kommt noch die oftmals schlechte Übersetzung, an manchen Stellen scheint der Übersetzer das erstbeste Wort aus dem Wörterbuch genommen zu haben, ohne den Sinn des Satzes verstanden zu haben oder ihm fehlt einfach das Sprachgefühl für das Englische. Der Stempel "Mängelexemplar" hat zwar den finanziellen Verlust in Grenzen gehalten, bezog sich aber leider auch auf den Inhalt des Buches.